|
(Cite
as: 286 Wis.2d 278)
Supreme
Court of Wisconsin.
In
re the TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS TO DANIEL R.S., a
Person Under the Age of 18.
Brown
County, Petitioner-Respondent,
v.
Shannon
R., Respondent-Appellant-Petitioner.
In
re the Termination of Parental Rights to Darell S.S., a
Person Under the Age of 18.
Brown
County, Petitioner-Respondent,
v.
Shannon
R., Respondent-Appellant-Petitioner.
Nos.
2004AP1305,
2004AP1306.
Argued
Sept. 8, 2005.
Decided
Nov. 30, 2005.
**272
For the respondent-appellant-petitioner there were briefs and oral argument by
Brian C. Findley, assistant state public defender.
For
the petitioner-respondent there was a brief and oral argument by
Christopher C. Paquet, assistant corporation counsel.
¶
1
SHIRLEY S. ABRAHAMSON, C.J.
*283
This is a review of an unpublished decision of the
court of appeals
FN1
affirming the order of the circuit court for Brown County,
J.D. McKay, Judge, terminating the *284
parental rights of petitioner Shannon R., the mother. The
court of appeals affirmed the order of termination. We
reverse the decision of the court of appeals.
FN1.
Brown
County v. Shannon R.,
Nos. 2004AP1305 & 2004AP1306, unpublished slip op., 2004 WL 2453579
(Wis.Ct.App. Nov. 3, 2004).
¶
2
Several issues were presented to this court. Shannon
R. contends that the circuit court lost competency to hear
the termination by failing to meet the time limits imposed
by Wis. Stat. § 48.422.FN2
FN2.
All
references to the Wisconsin Statutes are to the 2003-2004 version
unless otherwise indicated.
**273
¶ 3
Shannon R. also argues that the instructions presented to the
jury relating to state law elements for termination of parental
rights overlapped elements under the Indian Child Welfare Act and
that the circuit court improperly instructed the jury that the
state law elements must be proven only by clear and
convincing evidence. We
will discuss these arguments because they may arise on retrial.FN3
FN3.
Shannon
R. further contends that the evidence presented by Brown County
was insufficient to sustain a jury finding, beyond a reasonable
doubt, that returning custody of the children to her is
likely to result in their serious emotional or physical damage.
We
do not address this issue.
¶
4
The issue upon which we decide this case is as
follows: Did
the circuit court err by excluding opinion testimony of Shannon
R.'s expert witness regarding the substantial likelihood that Shannon
R. is able to meet the conditions established for the
safe return of her children to the home within the
12-month period following the fact-finding hearing under Wis. Stat. § 48.424?
If
the circuit court erred in excluding the testimony, we must
determine whether the error was reversible error.
¶ 5 We conclude that
the constitutional guarantee of due process (fundamental fairness) requires
the conclusion that by excluding Shannon R.'s only expert *285
opinion testimony, which was clearly central to her defense against termination
of parental rights, the circuit court committed reversible error. FN4
Accordingly, we reverse the decision of the court of appeals and
remand the cause to the circuit court for further proceedings not inconsistent
with this opinion.
FN4.
The
phrase “due
process”
expresses a requirement of “fundamental
fairness.”
Lassiter
v. Dep't of Soc. Servs.,
452 U.S. 18, 24, 101 S.Ct. 2153, 68 L.Ed.2d 640
(1981).
¶
6
In so holding, we give full effect to the important
legislative policy considerations embodied in the Children's Code. The legislature
directs that the best interest of the child remains of
paramount concern when deciding cases under the Children's Code. The
Children's Code also recognizes the importance of preserving family unity
and of assuring fair hearings and the protection of the
constitutional rights of all parties involved.FN5
FN5.
Section
48.01 states the legislative purpose of the Children's Code as
follows:
(1)
...
In construing [the Children's Code], the best interests of the
child or unborn child shall always be of paramount consideration.
This
chapter shall be liberally construed to effectuate the following express
legislative purposes:
(a)
While
recognizing that the paramount goal of this chapter is to
protect children and unborn children, to preserve the unity of
the family, whenever appropriate, by strengthening family life through assisting
parents and the expectant mothers of unborn children, whenever appropriate,
in fulfilling their responsibilities as parents or expectant mothers....
The courts and agencies responsible for child welfare should also
recognize that instability and impermanence in family relationships are contrary
to the welfare of children and should therefore recognize the
importance of eliminating the need for children to wait unreasonable
periods of time for their parents to correct the conditions
that prevent their safe return to the family.
(ad)
To provide judicial and other procedures through which children and
all other interested parties are assured fair hearings and their
constitutional and other legal rights are recognized and enforced, while
protecting the public safety.
*286
¶ 7
The legislature has recognized that when reunification of the family
is not possible, parental rights should be terminated at the
earliest feasible time. If
court proceedings are viewed through the eyes of a child,
several weeks or months of delay (which may seem a
short time to an **274
adult) are extraordinarily long for children. Depriving a child of
a permanent home deprives the child of his or her
childhood.FN6
FN6.
For
a discussion of the importance of a child-centered view of
time in the legal context, see National Council of Juvenile
and Family Court Judges, Adoption
and Permanency Guidelines: Improving
Court Practice in Child Abuse and Neglect Cases
5, 26-27, 34-35 (2000).
The
United States Congress has also expressed its preference for quick
and safe adoption of children by enacting the Adoption and
Safe Families Act of 1997 (ASFA), Pub.L. No. 105-89, 111
Stat. 2115. For discussions of ASFA, see Thomas J. Walsh,
The
Clock
Is Ticking: Do
the Time Limits in Wisconsin's Termination of Parental Rights Cases
Serve the Best Interests of Children?,
83 Marq. L.Rev. 743 (2000); Madelyn
Freundlich, Expediting
Termination of Parental Rights: Solving
a Problem or Sowing the Seeds of a New Predicament?,
28 Cap. U.L.Rev. 97 (1999); Stephanie
Jill Gendell, In
Search
of Permanency: A
Reflection on the First 3 Years of the Adoption and
Safe Families Act Implementation,
39 Fam. Ct. Rev. 25 (2001).
¶
8
Considering the legislative policy in the Children's Code, we are
reluctant to delay the permanent placement of the boys in
the present case. Nevertheless,
we must take into account not only the children's interest
in the earliest feasible permanent placement but also Shannon R.'s
constitutional rights and the possibility that permanent placement with Shannon
R. may, indeed, be in the children's best interests.
*287
I
¶
9
The undisputed facts are as follows. Shannon
R. is the mother of two sons: Darell
S.S., born June 24, 2001, and Daniel R.S., born May
26, 2002. Darell
was removed from Shannon R.'s care on July 17, 2001.
Daniel
was removed immediately upon birth. The
father of both children is a member of the Bad
River Band of the Lake Superior Tribe of Chippewa Indians.
Both
children are eligible for enrollment in the Bad River Band.
The father has voluntarily terminated his parental rights.
¶
10
Each child was removed from the mother under a child
in need of protection or services (CHIPS) order. The
reasons for removal under the CHIPS order are not before
this court.FN7
The
conditions for return of the children in the CHIPS order
are, however, important for the present case. The
most significant conditions, based on the evidence presented at the
fact-finding hearing in the termination proceeding, are that Shannon R.
“obtain
and maintain suitable housing for a minimum period of three
months[,]”
including keeping the environment in a condition safe and sanitary
for a child; “obtain
suitable employment for a 3-month period of time[;]”
meet regularly with the Brown County Human Services Department; and
cooperate with her probation agent.FN8
FN7.
The
record in this case reveals the following basis for the
CHIPS petition. On
July 10, 2001, Tianna R., one of Shannon R.'s older
children, was found dead in her bedroom from dehydration and
hyperthermia. The
room temperature where Tianna was found was 98 degrees and
the temperature on the thermostat was turned up. Further,
the only contact Shannon R. and Darell S. (Tianna's father)
had with Tianna for 17 hours prior to her death
was to observe her from her bedroom door.
FN8.
Shannon
R. was also required to “participate
in individual counseling”
to deal with childhood issues and issues created by past
relationships; participate
in a psychological evaluation to determine her personality characteristics, her
diagnosis, and different modes of treatment; participate
in budget counseling and demonstrate her ability to provide for
her own and her children's needs; comply
with her schedule for visitation with the children; participate
in a “wraparound”
program to help keep the children in the home once
returned; and
have no further law violations.
**275
*288
¶ 11
Brown County's petition for termination of parental rights alleged, as
the ground for termination under Wis. Stat. § 48.415(2)
(a)3., that the children had been outside the home for
a cumulative total period of six months or longer pursuant
to a CHIPS order, that Shannon R. failed to meet
the conditions established for the safe return of the children
to the home, and that there is a substantial likelihood
that she will
not meet
these conditions within the 12-month period following the fact-finding hearing.FN9
The
last element, that is, that Shannon R. will
not meet
these conditions, is at issue here.
FN9.
Section
48.415(2)(a)3. sets forth the ground for termination of parental rights
at issue in the present case as follows:
That
the child has been outside the home for a cumulative
total period of 6 months or longer pursuant to such
orders not including time spent outside the home as an
unborn child; and
that the parent has failed to meet the conditions established
for the safe return of the child to the home
and there is a substantial likelihood that the parent will
not meet these conditions within the 12-month period following the
fact-finding hearing under s. 48.424.
¶
12
In regard to this last element, the circuit court asked
the jury to answer special verdict question 4, namely: “Is
there a substantial likelihood that Shannon R[.] will
not
meet these conditions within the twelve-month period following the conclusion
of this hearing?”
(Emphasis
added.) The
circuit court instructed*289
the jury that Brown County had the burden of convincing
the jury to a reasonable certainty by evidence that is
clear, satisfactory, and convincing that the answer to that question
should be yes.
¶
13
The jury was instructed (in accordance with pattern instruction Wis
JI-Children 324) on special verdict question 4 as follows:
Brown
County Human Services Department must prove the following four elements
to a reasonable certainty by evidence that is clear, satisfactory,
and convincing....
Fourth: That
there is a substantial likelihood that Shannon R [.] will
not
meet the conditions for the safe return of Darell and
Daniel [
]
within the twelve-month period following the conclusion of this hearing.
Substantial
likelihood means that there is a real and significant probability
rather than a mere possibility that Shannon R[.] will
not
meet the conditions for the safe return within that time
period. Question
four of the special verdict addresses this element.
In
answering question four, you may consider all evidence bearing on
that question, including evidence of events and conduct occurring since
the filing of the respective petitions. Your
answer must be [sic] reflect your findings as of today's
date in each instance.
In
determining whether Shannon R[.] failed to meet the conditions established
for the safe return of Darell and Daniel to the
home or whether there is a substantial likelihood that Shannon
R[.] will
not
meet the conditions for the safe return of Darell and
Daniel within the twelve-month period following the conclusion of this
hearing, you may consider the following:
The
length of time Darell and Daniel have been in placement
outside the home; the
number of times Darell and Daniel have been removed from
the home; *290
the parent's performance in meeting the conditions for return of
the children; the
parent's cooperation with the social service agency; parental
conduct during periods in which Darell and Daniel had contact
with Shannon R[.]; and
all other evidence presented during this hearing which assists in
making **276
those determinations. (Emphasis
added.)
¶
14
Apparently to assist the jury in answering special verdict question
4, Brown County presented two expert witnesses. Each
witness testified that, in his or her opinion, Shannon R.
is
not able
to meet the conditions for return within a 12-month period
after the hearing. The
testimony that Shannon R. is
not able
to meet the conditions for return of the children within
the time period was apparently proffered to assist the jury
in determining whether, as required by the statutes, she will
not
meet the conditions in the statutory time period.FN10
FN10.
No
Brown County witness was asked to testify whether, in his
or her opinion, Shannon R. will
or will not
meet the conditions for return within 12 months.
¶
15
The circuit court precluded, however, Shannon R.'s expert, Dr. Gerald
G. Wellens, from testifying about his opinion whether Shannon R.
is
able
to meet the conditions for return of the children.
¶
16
The confusion of the concepts “is
able to meet
”
and “will
meet
”
permeates the circuit court's exclusion of Shannon R.'s expert witness's
opinion testimony, as is evident from the testimony of Brown
County's experts, the objection to Dr. Wellens's expert opinion testimony,
and the circuit court's explanation of the ruling excluding Dr.
Wellens's testimony.FN11
FN11.
The
court of appeals also confused these two concepts in reviewing
the circuit court's exclusion of Dr. Wellens's expert opinion. It
declared that the circuit court “only
precluded [Dr. Wellens] from opining on the likelihood of Shannon's
compliance, not her ability to comply.”
Contrary
to this pronouncement of the court of appeals, the circuit
court did not preclude Dr. Wellens from opining on the
likelihood of Shannon R.'s compliance because Dr. Wellens was never
asked his opinion about whether Shannon R. will comply with
the conditions for return of the children. Furthermore,
contrary to the court of appeals' conclusion, the circuit court
did preclude Dr. Wellens from opining on whether Shannon R.
is
able
to comply with the conditions of return. See
Brown County v. Shannon R.,
Nos.2004AP1305 & 2004AP1306, unpublished slip op., ¶ 37,
2004 WL 2453579 (Wis.Ct.App. Nov. 3, 2004).
*291
¶ 17
Brown County's first expert witness was Tribal Judge Alton Smart
of the Bad River Band of Ojibway Indians. On
direct examination, Brown County asked Tribal Judge Smart, without any
objection, for his opinion about the substantial likelihood that Shannon
R. would be able to complete the conditions for return
within one year of the hearing. He
testified that, on the basis of her past behavior, he
did not think there would be any significant behavioral change
within one year's time. The
exchange went like this:
Q:
[I]s
your opinion to the substantial likelihood that ...
Miss R[.] would be able to complete her conditions [for
return] within one year of today's date?
A:
...
[T]he
best indicator of change is past behavior. Has
she demonstrated significant amount of change, that she was making
progress or making specific changes, and I was unable to
see that happening there....
It is my opinion that I hadn't seen enough change
there that would warrant that there was going to be
significant change in the future, within a year's time.
¶
18
Judge Smart was qualified by
the circuit court as an expert witness. His
primary employment, at the time of his testimony, was as
a professor of social *292
work at the University of Wisconsin-Stevens Point. He
holds a master's degree in social work, has conducted some
post-graduate study in family therapy and family studies, and has
received training from the National Judicial Tribal Judge Association and
various other judicial training **277
programs. He
never interviewed nor observed Shannon R. or the children.
¶
19
Brown County's second expert was one of Shannon R.'s social
workers, Kay Reynolds, who testified that in her opinion, there
was not a substantial likelihood that Shannon R. would be
able to meet the conditions for return of the children
within 12 months of the fact-finding hearing. Her
opinion reflected her view that the past was the best
predictor of future behavior.
¶
20
On direct examination, Ms. Reynolds gave her opinion, without any
objection, as follows:
Q:
In
your opinion, if given a year from today to complete
the conditions [for return], would she be able to satisfy
these conditions?
A:
No,
I don't believe she would be able to.
Q:
Specifically,
what leads you to that conclusion?
A:
Shannon
has had a working relationship with us for the past
two-and-a-half years. And
it's my opinion that if after that length of time,
when she has been given the amount of support from
our agency and from the service providers that have been
working with her, if she's still not been able to
be successful to show some stability in her lifestyle and,
most importantly, to provide ...
for her own needs ...
I feel strongly that it is not going to happen.
Q:
But
she has completed some of the conditions, correct?
*293
A:
The
[Alcohol and Other Drug Abuse] condition that was set for
her is a condition that wasn't applicable. The
parenting program, yes, Shannon did complete the Ruth Helf Family
Center program. But
the second part of her condition states that she needs
to demonstrate a desire and an ability to parent her
kids, and ...
I don't believe that missing a significant amount of visits,
I don't believe that continuing to be unemployed, to have
some dishonesty with myself and with Melissa Blom, to continue
to be without her own housing are examples of her
showing some stability in her lifestyle that she would be
able to ...
be successful with the court order.
Q:
What
about her activities over the past few months, does that
change your opinion?
A:
That
hasn't changed my opinion, no.
¶
21
Ms. Reynolds's qualifications included her employment as a child protection
social worker for the Brown County Human Services Department for
six and one-half years. She
has a license to practice social work, which requires 30
hours of continued training biannually. Ms.
Reynolds worked with Shannon R. for two and one-half years.
¶
22
To rebut Brown County's expert opinion evidence about the substantial
likelihood of Shannon R. being able to meet the conditions
for return of the children to the home within the
12-month period, Shannon R. testified and presented one expert witness.
¶
23
In her testimony, Shannon R. admitted that she had made
mistakes in the past but asserted that she loved her
children and that she is able to meet the conditions
in the future. Shannon
R. testified as follows:
Q:
Ms.
R[.], I just have one question for you this morning.
You've
listened to all of the testimony, and I'm *294
asking you now, what assurances do you have or why
do you think that you can complete your conditions within
the next twelve months?
A:
I've
made mistakes in the past two-and-a-half years. I've
paid for the mistakes I've made. In
March of this year **278
I was told from the department that they were going
to file a petition to terminate my rights and that
there was nothing that I could do to get my
kids back. I
didn't listen to them. I
got a job, I got my apartment, I started doing
my counseling even though they told me I still didn't
have a chance, but I wanted to prove to them
that I could do my conditions to get my kids
back. And
then I made another mistake and cut off my [electronic
monitoring] bracelet.
I
love my kids, and they're everything to me. And
I know if I'm given one more opportunity, I can
prove that I can complete the conditions they want me
to do to get my kids back. I
don't know how I'd be able to live my life
without them.
¶
24
The disposition of this matter does not depend on whether
Shannon R. loves her children. We
have no doubt that she does. Nor
do we doubt that her children love her.FN12
FN12.
Dr.
Wellens testified that both boys were very affectionate with their
mother, as was she toward them, and that Darell was
strongly bonded with her. Another
witness testified that Shannon R. successfully completed a six-month parenting
class, and Dr. Wellens testified that during a supervised visit
in January 2004, Shannon R. was able to direct the
boys' behavior, take them to the toilet without incident, and
properly discipline Darell when he acted aggressively toward Daniel.
¶
25
Shannon R.'s expert witness, Dr. Wellens, attempted to testify regarding
his opinion about the likelihood that Shannon R. is
able
to meet the conditions for return of her children within
the applicable time period.
*295
¶ 26
Twice Shannon R.'s attorney asked Dr. Wellens substantially the same
question Brown County's attorney asked Tribal Judge Smart and Ms.
Reynolds; namely,
whether in his opinion there is a substantial likelihood that
Shannon R. is
able
to meet the conditions for return within 12 months. Each
time, upon objection by the children's guardian ad litem (and
over the protestations of Shannon R.'s attorney), the circuit court
barred Dr. Wellens from answering the question on the ground
that Shannon R.'s counsel failed to lay a proper foundation
of expertise for Dr. Wellens to answer the question.
¶
27
The circuit court was presented with the following foundation regarding
Dr. Wellens's qualifications. Dr.
Wellens holds a Ph.D. in clinical psychology and two master's
degrees, one in counseling psychology and the other in public
administration. In
Dr. Wellens's private practice, he has extensive experience counseling both
adults and children. He
conducts approximately two psychological evaluations each week. He
regularly conducts psychological evaluations for commitment and competency proceedings on
behalf of Brown County and Marinette County.
¶
28
Dr. Wellens met with Shannon R. for about two hours,
reviewed her case history and records, and gave her a
battery of psychological tests to help determine her psychological status
and whether she is able to meet the conditions for
return. He
testified that “the
purpose of the psychological testing, along with training and experience
of a psychologist, [is] to make some predictions of future
conduct.”
¶
29
The circuit court ruled that “Dr.
Wellens is an expert for purposes of these proceedings in
psychology.”
Nevertheless,
the circuit court ruled that Dr. Wellens was not qualified
to answer the same question *296
asked of the two Brown County expert witnesses. According
to the circuit court, Dr. Wellens was qualified to testify
only about whether, in his professional opinion, no psychological impediment
existed to prevent Shannon R. from completing all the conditions
for return of her children,**279
including her ability to get stable employment and housing.
¶
30
The pertinent parts of the lengthy exchange among counsel and
the circuit court, as Shannon R.'s counsel repeatedly attempted to
lay a foundation for her questions and the circuit court
repeatedly sustained objections to the question, are as follows:
MS.
SCHMIEDER [attorney for Shannon R.]: Understanding
what Shannon's conditions are at this time, do you believe
there exists a likelihood that she will be able to
complete those that have not yet been completed within the
next twelve months?
MS.
PLEGER [guardian ad litem for the children]: Objection,
Your Honor. I
think this is outside of his expertise. I
don't think there's foundation been laid regarding the court-ordered conditions
in the dispositional order.
....
THE
COURT: Based
on his training he can have an opinion, but it
can't be as an expert on those conditions....
Lay a foundation that he has an understanding of those
conditions and we'll go from there.
¶
31
Shannon R.'s attorney proceeded to ask Dr. Wellens a series
of questions establishing that he had reviewed Shannon R.'s case
history and was familiar with the conditions in the CHIPS
order. The exchange and the circuit court's explanation of the
ruling continued as follows:
*297
MS. SCHMIEDER: Based
upon your years of experience as a psychologist, based upon
your review of the three volumes of materials, based upon
your interview with my client, and based upon the four
psychological instruments that you have utilized to test her, are
you able to a reasonable degree of psychological certainty to
reach an opinion as to the likelihood of her ability
to complete these conditions as they now stand within the
next twelve months?
MS.
PLEGER: I
have to renew that same objection, Your Honor. I
don't think adequate foundation has been laid. I
think it's clear that Dr. Wellens can testify and has
presented himself as an expert as to whether or not
Ms. R [.] has an Axis I or Axis II
diagnosis, but I don't think there's been ample foundation laid
other than the fact that he read a lot of
material that would support his expertise in the area of
these conditions as outlined in the dispositional order.
MS.
SCHMIEDER: Your
Honor, I'm not saying he's an expert on the conditions.
But
what I am trying to elicit ...
is whether after testing my client he has reached a
decision about can she do this in the future.
....
THE
COURT: ...
The doctor is in a position to make and offer
opinions regarding his expertise and the relationship of his expertise
to what he's tested and interviewed and discussed with Ms.
R[.], but ...
you've asked the question ...
in such a way that I can't allow him to
answer it in the format that it's been asked.
....
MS.
SCHMIEDER: With
regards to the testing that you've done and the condition
to evaluate her personality characteristics, did you find any personality
characteristics that will present a bar to her completing the
conditions in the next twelve months?
*298
MS. PLEGER: Same
objection, Your Honor. I
don't think sufficient foundation has been laid to determine if
...
the results of her psychological evaluation can ...
present a bar to some of those other conditions that
clearly fall outside the scope of ...
psychiatry.
**280
THE COURT: Sustained....
I'm going to allow you to ask questions ...
as to whether or not the ...
testing [Dr. Wellens] undertook and the conclusions that he's reached
...
regarding her personality and psychological traits will be a bar
to anything....
But you keep making a hurdle to whether that prevents
her from doing the conditions within the next twelve months,
and he can't answer that. He
can't make that leap. He
can tell you whether his test results and his evaluation
present any bars to her, but he can't conclude that
...
she will
finish those conditions in twelve months ...
because that opinion is not part-or, the basis for that
opinion is not part of what he's done.
MS.
SCHMIEDER: ...
Dr. Wellens has looked at all the same information that
Kay [Reynolds] and [social worker] Melissa [Blom] have had at
their disposal, and they were allowed to reach a predictive
opinion as social workers about whether or not my client
can
complete something in the future. Dr.
Wellens after conducting psychological tests and looking at all the
same stuff they've looked at should be able to render
the same type of predictive opinion. They
didn't say she would or wouldn't. They
said we don't think she will. He
ought to be able to say, I think she will.
And
I-
THE
COURT: Don't
you see the difference, Ms. Schmieder?
MS.
SCHMIEDER: No,
Your Honor, I don't.
THE
COURT: Well,
I'm sorry, but the difference is that the basis for
his testing is that he can assess whether she has
the capability for [meeting the conditions for return]. There
is no foundation that he has any understanding or expertise
in whether she can *299
actually do it. The
social workers, on the other hand, have worked with her
in the field on those very subjects, and that's why
they're entitled to make that opinion.
He
can express an opinion ...
but it has to be on whether or not his
expertise and the results of the test that he performed
in any way bar her from doing it....
[H]e has every right to testify as to whether or
not his testing has evidenced any bars or prohibitions to
her completing the conditions.
...
Quite honestly, there is a substantial difference, I believe, between
asking whether or not she can complete the condition as
opposed to asking whether or not he sees any bar
based on his expertise to her completing the condition. I
see that as a substantially different consideration. (Emphasis
added.)
¶
32
Shannon R.'s counsel insisted that she had laid the proper
foundation for the question about the substantial likelihood that Shannon
R. is
able
to meet the conditions within the 12-month period, and that
Dr. Wellens was as qualified to give his opinion on
this question as Tribal Judge Smart and Ms. Reynolds were
to give their opinions.
¶
33
We turn now to the legal analysis of the correctness
of the circuit court's evidentiary ruling excluding Dr. Wellens's expert
opinion testimony.
II
¶ 34 The first issue
presented is whether the circuit court erred in barring Dr. Wellens from
giving his expert opinion regarding the substantial likelihood that Shannon
R. is able
to meet the conditions established for the safe return of the children
to the home within the 12-month period following the fact-finding hearing
under
Wis. Stat. § 48.424. We begin our discussion by examining the
applicable rules of evidence.
**281
*300
¶ 35
Admissibility of expert testimony is governed by Wis. Stat. § 907.02,
which permits expert testimony if the witness possesses specialized knowledge
relevant to a specific question and the testimony will assist
the trier of fact in understanding the evidence or determining
a fact in issue. FN13
Section
907.02 on expert witnesses “
‘continues
the tradition of liberally admitting expert testimony’
in Wisconsin.”
FN14
FN13.
Wisconsin
Stat. § 907.02
reads in full: “If
scientific, technical, or other specialized knowledge will assist the trier
of fact to understand the evidence or to determine a
fact in issue, a witness qualified as an expert by
knowledge, skill, experience, training, or education, may testify thereto in
the form of an opinion or otherwise.”
FN14.
State
v. St. George,
2002 WI 50, ¶ 39,
252 Wis.2d 499, 643 N.W.2d 777 (quoting 7 Daniel Blinka,
Wisconsin
Practice: Wisconsin
Evidence
§ 702.202
at 478 (2d ed.2001)).
¶ 36 An expert witness
is qualified if “he or she has superior knowledge in the area in which
the precise question lies.” FN15
An expert witness, though qualified to testify, may not be qualified
to testify with regard to a particular question.FN16
FN15.
St.
George,
252 Wis.2d 499, ¶ 40,
643 N.W.2d 777 (quoting Tanner
v. Shoupe,
228 Wis.2d 357, 370, 596 N.W.2d 805 (Ct.App.1999)).
FN16.
St.
George,
252 Wis.2d 499, ¶¶ 40-48,
643 N.W.2d 777; Martindale
v. Ripp,
2001 WI 113, ¶¶ 44,
52, 246 Wis.2d 67, 629 N.W.2d 698; 7
Blinka, supra
note 14, § 702.4
at 489.
¶ 37 Admissibility of
expert testimony is generally within the discretion of the circuit court.FN17
The circuit court's determination about an expert's qualifications*301
to testify is ordinarily a discretionary determination entitled
to substantial deference. But “even evidentiary rulings may
be held to account.” FN18
The circuit court's ruling regarding the admissibility of Dr. Wellens's
expert opinion will not be disturbed unless it is an erroneous exercise
of discretion.FN19
A circuit court erroneously exercises its discretion if it does
not examine the relevant facts, applies the wrong legal standard, or fails
to use a demonstrated rational process to reach a reasonable conclusion.FN20
FN17.
St.
George,
252 Wis.2d 499, ¶ 37,
643 N.W.2d 777; Martindale,
246 Wis.2d 67, ¶ 28,
629 N.W.2d 698; State
v. Watson,
227 Wis.2d 167, 186, 595 N.W.2d 403 (1999).
FN18.
Martindale,
246 Wis.2d 67, ¶ 45,
629 N.W.2d 698.
FN19.
Id.
¶ 28;
State
v. Pharr,
115 Wis.2d 334, 342, 340 N.W.2d 498 (1983).
FN20.
Martindale,
246 Wis.2d 67, ¶ 45,
629 N.W.2d 698; Morden
v. Cont'l AG,
2000 WI 51, ¶ 81,
235 Wis.2d 325, 611 N.W.2d 659.
¶
38
The issue, then, is whether the circuit court erroneously exercised
its discretion in ruling that Shannon R. had not laid
a proper foundation qualifying Dr. Wellens as an expert to
testify as to whether Shannon R. is likely to be
able to meet the conditions for return of her children
within the 12-month period. We
conclude that the circuit court erroneously exercised its discretion in
barring Dr. Wellens's testimony.
¶
39
The circuit court erred by not considering all the relevant
facts; by
applying the wrong legal standard; and
by failing to demonstrate a rational process to reach a
reasonable conclusion.
¶
40
In deciding the issue of foundation, the circuit court seemed
fixated on the psychological tests that Dr. Wellens administered and
did not consider the psychologist's experience, training, interview with Shannon
R., and review of the voluminous case history. Thus
the circuit court did not consider all the relevant facts.
**282
*302
¶ 41
Dr. Wellens could address Shannon R.'s abilities and her future
behavior based not only on his training and review of
her voluminous case history but also on his personal interview
with and testing of Shannon R. and from listening to
the opinions of others. His
expert opinion on the substantial likelihood that she is able
to meet the conditions for return within the time period
would have been based on a psychologist's training to understand
human behavior and the information he personally had about Shannon
R. and the conditions for the return of the children.
His
training and the information he personally acquired about Shannon R.
from testing and interviewing her provided a foundation for his
opinion about not only whether any psychological bar exists to
Shannon R.'s completing the conditions for return of the children,
but also whether Shannon R. is able to meet the
conditions.
¶
42
The circuit court erred by not applying the proper legal
standard. It
failed to recognize that courts ordinarily allow psychologists to opine
about the future behavior of an individual. The
United States Supreme Court and this court have recognized that,
although it is not easy to predict future behavior and
psychiatrists and psychologists are not infallible, they can opine about
future behavior. Such
testimony predicting behavior has been introduced in Wisconsin in numerous
types of cases.FN21
In
the context of predicting future violent behavior by a sexual
predator, this court stated: “[A]lthough
predictions of future dangerousness may be *303
difficult, they are still an attainable, in fact essential, part
of our judicial process.”
FN22
FN21.
See,
e.g., Barefoot
v. Estelle,
463 U.S. 880, 896-903, 103 S.Ct. 3383, 77 L.Ed.2d 1090
(1983)(dangerousness), superceded
by statute on other grounds as stated in United
States v. Monroe,
974 F.Supp. 1472 (N.D.Ga.1997), quoted
with approval in State
v. Post,
197 Wis.2d 279, 312, 541 N.W.2d 115 (1995) (ch. 980
case).
FN22.
State
v. Post,
197 Wis.2d 279, 312, 541 N.W.2d 115 (1995) (citing Barefoot,
463 U.S. at 897, 103 S.Ct. 3383).
¶
43
The circuit court concluded that “[t]here
is no foundation that he has any understanding or expertise
in whether she can actually do it. The
social workers, on the other hand, have worked with her
in the field on those very subjects, and that's why
they're entitled to make that opinion.”
The
circuit court seemed to be saying that only those experienced
or trained in social work have the expertise to testify
in termination of parental rights cases about the substantial likelihood
of a parent's meeting the conditions for return of a
child within the 12-month time period. Such
a ruling is an error of law. Thus
the circuit court erred as a matter of law in
declaring that Dr. Wellens, a psychologist, would know so little
about the subject that he should not be permitted to
give his opinion. Dr.
Wellens was qualified to state whether in his opinion it
is likely that Shannon R. is able to meet the
conditions for return within the 12-month period.
¶
44
Furthermore, it is difficult to understand the circuit court's reasoning
in excluding Dr. Wellens's opinion. We
identify several reasons why the circuit court did not demonstrate
a rational process to reach a reasonable conclusion.
¶
45
First, the circuit court's analysis is demonstrably inconsistent with the
question asked of Dr. Wellens. Shannon
R.'s attorney asked Dr. Wellens to assess the “likelihood
that [Shannon R.] will
be able
to complete”
the conditions for return in 12 months. The
circuit court's analysis, however, emphasizes that Dr. *304
Wellens lacked foundation to testify that Shannon R. “will
finish those conditions in twelve months.”
¶
46
Second, the circuit court sustained an objection to the predictive
question it later discussed approvingly. When
Shannon R.'s attorney asked Dr. Wellens if he could identify
“any
personality characteristics that will present
a bar
to [Shannon R.'s] completing the conditions in the next twelve
months[,]”
the circuit court sustained the guardian ad litem's objection on
lack of foundation. However,
soon after sustaining this objection, the circuit court stated that
Dr. Wellens could testify “whether
or not his testing has evidenced any bars or prohibitions
to her completing the conditions.”
Dr.
Wellens ultimately testified that there is no bar to Shannon
R. meeting the conditions but she would need help.
¶
47
The circuit court saw a difference between asking Dr. Wellens
whether or not Shannon R. “can
complete the condition as opposed to asking whether or not
he sees any bar based on his expertise to her
completing the condition.”
FN23
FN23.
The
court of appeals improperly conflated Dr. Wellens's excluded expert opinion
testimony that Shannon R. has the capacity to meet the
conditions with the admitted expert opinion testimony that she has
no psychological impediments that would prevent her from meeting those
conditions. Brown
County v. Shannon R.,
Nos. 2004AP1305 & 2004AP1306, unpublished slip op., ¶ 33,
2004 WL 2453579 (Wis.Ct.App. Nov. 3, 2004).
¶
48
Third, as Shannon R.'s attorney correctly explained in the circuit
court and here, the foundation for Dr. Wellens's offering a
predictive opinion was as good or better than the foundation
set forth for Brown County's two witnesses who offered their
opinions. Brown
County's two expert witnesses, Tribal Judge Smart and Ms. Reynolds,
testified, without objection, *305
that it was their opinion that no substantial likelihood exists
that Shannon R. is able to meet the conditions for
return within 12 months of the hearing.FN24
FN24.
In
her briefs, Shannon R. suggests that Melissa Blom, a social
worker, testified that Shannon R. is unable to meet her
conditions of return within one year. Brief
of Respondent-Appellant-Petitioner at 18-23. In
fact, Ms. Blom testified only about her own interactions with
Shannon R., that Brown County had met its obligations under
the Indian Child Welfare Act (ICWA), that Shannon R. had
not yet
met the conditions of return, and that she thought the
children would be unsafe in Shannon R.'s care. Ms.
Blom was not asked to state her opinion whether Shannon
R. is able to meet the conditions of return.
¶
49
Yet Tribal Judge Smart did not interview Shannon R. or
the children, and he did not conduct any tests. He
relied on the case history and his qualifications in social
work. In
light of Tribal Judge Smart's qualifications, it was not reasonable
for the circuit court to bar Dr. Wellens's testimony on
the ground that Dr. Wellens had not “worked
with her in the field.”
¶
50
Ms. Reynolds relied on her personal interaction with Shannon R.,
her review of the case history, and her qualifications as
a social worker. Dr.
Wellens also had personal interaction with Shannon R., although of
significantly shorter duration than Ms. Reynolds's.
¶
51
Dr. Wellens's training and experience is as a psychologist. His
background, tests, interview, and review of the case history provides
an expertise comparable to the training of Ms. Reynolds for
purposes of qualifying him as an expert witness in the
present case.
¶
52
Thus, we conclude that a proper foundation was laid for
Dr. Wellens's proffered testimony regarding whether Shannon R. is
able
to meet the conditions for return within the 12-month period
and that the circuit *306
court erroneously exercised its discretion by excluding Dr. Wellens's expert
opinion.
III
¶ 53 The next question
we must address is whether the circuit court's erroneous exercise of discretion
in excluding Dr. Wellens's expert opinion was prejudicial, reversible
error. The circuit court's erroneous exercise of discretion
to exclude Dr. Wellens's expert opinion testimony is reversible error
if it interfered with Shannon R.'s due process right to present admissible
evidence central to her defense.FN25
FN25.
See
Armstrong
v. Manzo,
380 U.S. 545, 552, 85 S.Ct. 1187, 14 L.Ed.2d 62
(1965) (“A
fundamental requirement of due process is ‘the
opportunity to be heard.’
It
is an opportunity which must be granted at a meaningful
time and in a meaningful manner.”
(quoted source omitted)). See
also St.
George,
252 Wis.2d 499, ¶ 52,
643 N.W.2d 777 (“[E]xclusion
of evidence is ‘unconstitutionally
arbitrary or disproportionate only where it has infringed upon a
weighty interest of the accused.’
The
weighty interest of the defendant is to present ‘fundamental
elements' of his defense.”
(quoted source omitted)).
¶
54
Shannon R. argued in the court of appeals and in
this court that it was fundamentally unfair to preclude Dr.
Wellens's expert opinion testimony. She
argued in each court that it was especially unfair that
Brown County's experts' opinions were admitted but the expert opinion
testimony of Shannon R.'s expert was not.
¶
55
The court of appeals addressed the fairness issue and simply
stated that fundamental fairness did not require admitting Dr. Wellens's
testimony. FN26
FN26.
Brown
County v. Shannon R.,
Nos. 2004AP1305 & 2004AP1306, unpublished slip op., ¶ 37,
2004 WL 2453579 (Wis.Ct.App. Nov. 3, 2004) (“
‘Fundamental
fairness' does not require that Wellens be allowed to testify
to the ultimate issue merely because Smart's unobjected-to testimony encompassed
the issue.”).
*307
¶ 56 The due process protections of the 14th Amendment FN27
apply in termination of parental rights
cases.FN28
When the State seeks to terminate familial bonds, it must provide
a fair procedure to the parents, even when the parents have been derelict
in their parental duties. FN29
FN27.
“No
State shall ...
deprive any person of life, liberty, or property, without due
process of law....”
FN28.
Santosky
v. Kramer,
455 U.S. 745, 754-70, 102 S.Ct. 1388, 71 L.Ed.2d 599
(1982); Lassiter,
452 U.S. at 27-32, 101 S.Ct. 2153.
FN29.
Santosky,
455 U.S. at 753-54, 102 S.Ct. 1388; Lassiter,
452 U.S. at 27-32, 101 S.Ct. 2153.
¶ 57 The nature and
extent of the process due to a party depends on the nature of the case
and is influenced by the grievousness of the loss which may be suffered.
Determining what due process requires in any particular case
must begin with an analysis of the government function involved and the
private interest affected by the governmental action.FN30
A court balances the private interests, the risk of an erroneous
deprivation of the interests through the procedures used, and the government
interests in determining the process due. The factors to be
weighed are set forth in Mathews
v. Eldridge, 424 U.S.
319, 334-35, 96 S.Ct. 893, 47 L.Ed.2d 18 (1976), as follows:
FN30.
Wolff
v. McDonnell,
418 U.S. 539, 560, 94 S.Ct. 2963, 41 L.Ed.2d 935
(1974); Morrissey
v. Brewer,
408 U.S. 471, 481, 92 S.Ct. 2593, 33 L.Ed.2d 484
(1972).
[F]irst,
the private interest that will be affected by the official
action; second,
the risk of an erroneous deprivation of such interest through
the procedures used, and the probative value, if any, of
additional or substituted procedural safeguards; and
finally, the Government's interest, including the function involved *308
and the fiscal and administrative burdens that the additional or
substitute procedural requirement would entail.
¶
58
A parent's private interest in a termination of parental rights
proceeding is a grievous loss, namely the permanent deprivation of
a legal relationship with his or her child. Termination
“work[s]
a unique kind of deprivation.”
FN31
“[T]he
removal of a child from the parent is a penalty
as great [as], if not greater, than a criminal penalty....”
FN32
FN31.
M.L.B.
v. S.L.J.,
519 U.S. 102, 127-28, 117 S.Ct. 555, 136 L.Ed.2d 473
(1996); see
Lassiter,
452 U.S. at 27, 101 S.Ct. 2153.
FN32.
Santosky,
455 U.S. at 769, 102 S.Ct. 1388 (quoting H.R.Rep. No.
95-1386, at 22 (1978)).
¶ 59 Although they are
civil proceedings,FN33
termination of parental rights proceedings deserve heightened protections
because they implicate a parent's fundamental liberty interest.FN34
Parents have a fundamental, constitutionally protected liberty interest
in the “companionship, care, custody, and management” of their children.FN35
The United States Supreme Court has repeatedly declared that “personal
choice in matters of family life is a fundamental liberty interest protected
by the Fourteenth Amendment.” FN36
“[A] parent's desire for *309
and right to ‘the companionship, care, custody and management of his or
her children’ is an important interest that ‘undeniably warrants deference
and, absent a powerful countervailing interest, protection.’ ” FN37
“Terminations of parental rights affect some of parents' most fundamental
human rights.' ” FN38
FN33.
See
M.W.
v. Monroe County Dep't of Human Servs.,
116 Wis.2d 432, 442, 342 N.W.2d 410 (1984).
FN34.
See
Evelyn
C.R. v. Tykila S.,
2001 WI 110, ¶¶ 20-21,
246 Wis.2d 1, 629 N.W.2d 768; L.K.
v. B.B.,
113 Wis.2d 429, 441, 335 N.W.2d 846 (1983) (citing Santosky,
455 U.S. at 769, 102 S.Ct. 1388); In
re J.L.W.,
102 Wis.2d 118, 132, 306 N.W.2d 46 (1981).
FN35.
In
re D.L.S.,
112 Wis.2d 180, 184, 332 N.W.2d 293 (1983).
FN36.
Santosky,
455 U.S. at 753, 102 S.Ct. 1388; see
Lassiter,
452 U.S. at 24-32, 101 S.Ct. 2153; Lassiter,
452 U.S. at 59-60, 101 S.Ct. 2153 (Stevens, J., dissenting);
see
also Quilloin
v. Walcott,
434 U.S. 246, 255, 98 S.Ct. 549, 54 L.Ed.2d 511
(1978); Smith
v. Org. of Foster Families,
431 U.S. 816, 845, 97 S.Ct. 2094, 53 L.Ed.2d 14
(1977); Moore
v. City of East Cleveland,
431 U.S. 494, 499, 97 S.Ct. 1932, 52 L.Ed.2d 531
(1977) (plurality opinion).
FN37.
Lassiter,
452 U.S. at 27, 101 S.Ct. 2153 (quoting Stanley
v. Illinois,
405 U.S. 645, 651, 92 S.Ct. 1208, 31 L.Ed.2d 551
(1972)).
FN38.
Evelyn
C.R.,
246 Wis.2d 1, ¶ 20,
629 N.W.2d 768; see
D.L.S.,
112 Wis.2d at 184, 332 N.W.2d 293; Minguey
v. Brookens,
100 Wis.2d 681, 689, 303 N.W.2d 581 (1981).
¶ 60 The State has an
urgent interest in a termination of parental rights proceeding to protect
the welfare of the children.FN39
An important aspect of a child's welfare is a parent's relationship
with the child.
FN39.
Lassiter,
452 U.S. at 27, 101 S.Ct. 2153.
¶
61
Accordingly, the State and parent share an interest in the
accuracy and justice of the decision to terminate parental rights.FN40
FN40.
Id.;
D.L.S.,
112 Wis.2d at 185, 332 N.W.2d 293.
¶
62
The protection of a parent's interests in termination of parental
rights proceedings is particularly important in light of the “vast
disparity in an involuntary termination case between the ability of
the state to prosecute and the ability of the parent
to defend.”
FN41
The
United States Supreme Court has described the formidable task a
parent faces in defending *310
herself against the involuntary termination of parental rights as follows:
FN41.
A.S.
v. State,
163 Wis.2d 687, 704, 472 N.W.2d 819 (Ct.App.1991) (Sundby, J.,
dissenting), cited with approval in A.S.
v. State,
168 Wis.2d 995, 1003, 485 N.W.2d 52 (1992).
The
State's ability to assemble its case almost inevitably dwarfs the
parents' ability to mount a defense. No
predetermined limits restrict the sums an agency may spend in
prosecuting a given termination proceeding. The
State's attorney usually will be expert on the issues contested
and the procedures employed at the fact-finding hearing, and enjoys
full access to all public records concerning the family. The
State may call on experts in family relations, psychology, and
medicine to bolster its case. Furthermore,
the primary witnesses at the hearing will be the agency's
own professional caseworkers whom the State has empowered both to
investigate the family situation and to testify against the parents.
Indeed,
because the child is already in agency custody, the State
even has the power to shape the historical events that
form the basis for termination.FN42
FN42.
Santosky,
455 U.S. at 763, 102 S.Ct. 1388.
¶
63
Considering that the process due depends on the fundamental liberty
interests of the parent, the State's urgent interest in the
welfare of children and in the accuracy of a decision
terminating parental rights, and the disparity between the ability of
the State to prosecute and the ability of a parent
to defend in termination proceedings, we now must determine what
process was due in this termination of parental rights case
regarding the admission of Dr. Wellens's expert opinion.
¶ 64 A fundamental guarantee
of due process of law is the opportunity to be heard FN43
“at a meaningful time and in a meaningful manner.” FN44
“The right to be *311
heard before being condemned to suffer grievous loss of any kind, even
though it may not involve the stigma and hardships of a criminal conviction,
is a principle basic to our society.” FN45
FN43.
Grannis
v. Ordean,
234 U.S. 385, 394, 34 S.Ct. 779, 58 L.Ed. 1363
(1914) (civil case).
FN44.
Armstrong,
380 U.S. at 552, 85 S.Ct. 1187 (civil case).
|